Understanding Miranda rights

We have heard it on just about every cop show that’s out there. It’s one of the most recognizable phrases out there. “You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney. If you cannot afford an attorney, one will be provided for you. Do you understand the rights I have just read to you? With these rights in mind, do you wish to speak to me?”

But what does it mean?

A suspect must give a clear, affirmative answer to this question. Silence is not acceptable as waiving these rights because the arrestee may not understand or may not speak English as his or her first language. If the Miranda Warning must be translated to the suspect, that translation is usually recorded.

There is more to it than that: If the individual indicates in any manner, at any time prior to or during questioning, that he or she wishes to remain silent, the interrogation must cease. If the individual states that he or she wants an attorney, the interrogation must cease until an attorney is present. At that time, the individual must have an opportunity to confer with the attorney and to have him or her present during any subsequent questioning.

It is important to note that police are only required to Mirandize a suspect if they intend to interrogate that person under custody. Arrests can occur without the Miranda Warning being given. If the police later decide to interrogate the suspect, the warning must be given at that time. Their vigilance to this rule means less chance of a case being overturned in court due to poor procedure on their part.

If public safety is an issue, questions may be asked without the defendant being Mirandized, and any evidence obtained may be used against the suspect under these circumstances. The Miranda Warning is all about questioning and being protected from self-incrimination under the Fifth Amendment, not being arrested.

The person arrested must still answer questions asked about their name, age, address, etc. They can be searched in order to protect the police officer. Also, a confession given before a suspect has been read the Miranda Warning may find that confession entered as evidence in court. Police may take blood from a driver suspected of DUI.

If you have been Mirandized and you waive your rights, meaning you wish to speak to police freely without an attorney present, you can change your mind at any time and ‘plead the fifth,’ meaning you no longer wish to answer questions, or that you have changed your mind and wish to have an attorney present after all.

In some states, juveniles have the right to remain silent without his or her parent or guardian present.

If you have questions about whether or not your rights were violated please give me a call.

Hemos escuchado en casi cada CP muestran que es por ahí. Es una de las frases más reconocibles por ahí. “Tiene el derecho a guardar silencio. Todo lo que diga puede y se utilizará contra usted en un Tribunal de justicia. Usted tiene derecho a un abogado. Si no puede pagar a un abogado, uno se prestará para usted. ¿Entiende usted los derechos que acabo de leer para usted? Con estos derechos en mente, ¿desea hablar a mí?”
 
Pero ¿qué significa?
 
Un sospechoso debe dar una respuesta clara y afirmativa a esta pregunta. El silencio no es aceptable como renuncia a estos derechos porque el detenido no puede comprender o no puede hablar a inglés como su lengua materna. Si la advertencia Miranda debe traducirse al sospechoso, que la traducción se registra normalmente.
 
Más que eso: si la persona indica de alguna manera, en cualquier momento antes o durante el interrogatorio, que él o ella desea permanecer en silencio, el interrogatorio debe cesar. Si el individuo declara que él o ella quiere a un abogado, el interrogatorio debe cesar hasta que un abogado esté presente. En ese momento, la persona debe tener la oportunidad de hablar con el abogado y que él o su presente durante los interrogatorios posteriores.
 
Es importante señalar que la policía sólo está obligado a Mirandize un sospechoso si pretenden interrogar a esa persona bajo custodia. Detenciones pueden ocurrir sin la advertencia Miranda presta. Si más adelante decide la policía interrogar al sospechoso, el aviso debe darse en ese momento. Su vigilancia a esta regla significa menos posibilidad de un caso que se volcó en los tribunales debido a mal procedimiento por parte de éstos.
 
Si la seguridad pública es un problema, puede hacer preguntas sin el acusado que se Mirandized y pueden utilizar las pruebas obtenidas contra el sospechoso bajo estas circunstancias. La advertencia Miranda es cuestionar y protegida contra la autoincriminación bajo la quinta enmienda, no ser detenida.
 
El detenido aún debe responder preguntas sobre su nombre, edad, dirección, etc.. Pueden buscar para proteger a la policía. También, una confesión antes de que un sospechoso ha sido leído la advertencia Miranda puede encontrar esa confesión como evidencia en el Tribunal. Policía puede tener sangre desde un controlador sospechoso de DUI.
 
Si ha sido Mirandized y usted renuncia a sus derechos, lo que significa que desee intervenir a la policía libremente sin un abogado presente, puede cambiar de opinión en cualquier momento y ‘alegar la Quinta’, lo que ya no desea responder a preguntas, o que han cambiado de opinión y desea tener un abogado presente después de todo.
 
En algunos Estados, los menores tienen derecho a permanecer en silencio sin su padre o tutor presente.
 
Si tiene preguntas acerca de si sus derechos fueron violados por favor, deme una llamada.

Law Offices of Gonzalez

909 NE Loop 410 Suite 715, San Antonio, TX 78209 (210) 495-9999 Hector Gonzalez | Google Profile | Google Review |

Comments are closed.