Theft DefinitionsDefiniciones de robo

Sec. 31.01.  DEFINITIONS.  In this chapter:

(1)  “Deception” means:

(A)  creating or confirming by words or conduct a false impression of law or fact that is likely to affect the judgment of another in the transaction, and that the actor does not believe to be true;

(B)  failing to correct a false impression of law or fact that is likely to affect the judgment of another in the transaction, that the actor previously created or confirmed by words or conduct, and that the actor does not now believe to be true;

(C)  preventing another from acquiring information likely to affect his judgment in the transaction;

(D)  selling or otherwise transferring or encumbering property without disclosing a lien, security interest, adverse claim, or other legal impediment to the enjoyment of the property, whether the lien, security interest, claim, or impediment is or is not valid, or is or is not a matter of official record;  or

(E)  promising performance that is likely to affect the judgment of another in the transaction and that the actor does not intend to perform or knows will not be performed, except that failure to perform the promise in issue without other evidence of intent or knowledge is not sufficient proof that the actor did not intend to perform or knew the promise would not be performed.

(2)  “Deprive” means:

(A)  to withhold property from the owner permanently or for so extended a period of time that a major portion of the value or enjoyment of the property is lost to the owner;

(B)  to restore property only upon payment of reward or other compensation;  or

(C)  to dispose of property in a manner that makes recovery of the property by the owner unlikely.

(3)  “Effective consent” includes consent by a person legally authorized to act for the owner.  Consent is not effective if:

(A)  induced by deception or coercion;

(B)  given by a person the actor knows is not legally authorized to act for the owner;

(C)  given by a person who by reason of youth, mental disease or defect, or intoxication is known by the actor to be unable to make reasonable property dispositions;

(D)  given solely to detect the commission of an offense;  or

(E)  given by a person who by reason of advanced age is known by the actor to have a diminished capacity to make informed and rational decisions about the reasonable disposition of property.

(4)  “Appropriate” means:

(A)  to bring about a transfer or purported transfer of title to or other nonpossessory interest in property, whether to the actor or another;  or

(B)  to acquire or otherwise exercise control over property other than real property.

(5)  “Property” means:

(A)  real property;

(B)  tangible or intangible personal property including anything severed from land;  or

(C)  a document, including money, that represents or embodies anything of value.

(6)  “Service” includes:

(A)  labor and professional service;

(B)  telecommunication, public utility, or transportation service;

(C)  lodging, restaurant service, and entertainment;  and

(D)  the supply of a motor vehicle or other property for use.

(7)  “Steal” means to acquire property or service by theft.

(8)  “Certificate of title” has the meaning assigned by Section 501.002, Transportation Code.

(9)  “Used or secondhand motor vehicle” means a used motor vehicle, as that term is defined by Section 501.002, Transportation Code.

(10)  “Elderly individual” has the meaning assigned by Section 22.04(c).31.01 Seg. DEFINICIONES. En este capítulo:
(1) “Engaño” significa:
(A) crear o confirmando por palabras o conducta una falsa impresión de derecho o de hecho que es probable que afectan a la sentencia de otro en la transacción, y que el actor no cree ser verdad;
(B) no corregir una falsa impresión de derecho o de hecho que pueda afectar a la sentencia de otro en la transacción, que el actor previamente creado o confirmada por palabras o conducta, y que el actor no cree ahora para ser verdad;
C evitar otro adquieran información que pueda afectar su juicio en la transacción;
(D) vender o transferir o ocupa la propiedad de otra forma sin revelar un lien, interés de la seguridad, la reclamación adversa o otro impedimento legal para el disfrute de la propiedad, si la lien, el interés de la seguridad, afirman, o impedimento es o no es válida, o es o no es una cuestión de registro oficial; o
E rendimiento prometedor que es probable que afectan a la sentencia de otro en la transacción y el actor no tiene intención de realizar o sabe no se realizará, salvo que el incumplimiento de la promesa en cuestión sin otras pruebas de intención o conocimiento no es prueba suficiente de que el actor no tiene intención de realizar o sabía que no podría realizarse la promesa.
(2) “Deprive” significa:
(A) para retener la propiedad del propietario permanentemente o para tan extendido un período de tiempo que una gran parte del valor o disfrute de la propiedad se pierden al propietario;
(B) para restaurar la propiedad sólo al pago de la recompensa o otra indemnización; o
(C) para disponer de sus bienes de manera que hace poco probable la recuperación de la propiedad por el propietario.
(3) “Consentimiento eficaz” incluye el consentimiento de una persona legalmente autorizada para actuar para el propietario. El consentimiento no es efectivo si:
(A) inducida por engaño o coacción;
(B) determinado por una persona que el actor sabe que no está legalmente autorizado para actuar por el propietario;
(C) dada por una persona que, por razón de la juventud, enfermedad mental o defecto o intoxicación, es conocida por el actor por ser incapaz de tomar disposiciones de propiedad razonable;
(D) dado para detectar la Comisión de un delito; o
(E) dada por una persona que, por razón de edad avanzada, se sabe por el actor que tiene una capacidad de disminuidas a tomar decisiones informadas y racionales sobre la disposición razonable de la propiedad.
(4) “Apropiado” significa:
(A) para lograr una transferencia o la supuesta transferencia de título o de otros nonpossessory interés en la propiedad, ya sea para el actor u otra; o
(B) para adquirir o de lo contrario ejercer control sobre bienes distintos de los bienes inmuebles.
(5) “Propiedad” significa:
(A) bienes inmuebles;
(B) bienes personales tangibles o intangibles, incluyendo cualquier cosa que se cortó de tierra; o
(C) un documento, incluido el dinero, lo que representa o encarna cualquier cosa de valor.
(6) “Servicio” incluye:
A la mano de obra y servicio profesional;
(B) de telecomunicaciones, servicios públicos o servicio de transporte;
(C) alojamiento, servicio de restaurante y entretenimiento; y
D el suministro de un vehículo de motor u otros bienes de uso.
(7) “Robar” medio para adquirir bienes o servicios por robo.
(8) “Certificado de título” tiene el significado asignado por la sección 501.002, código de transporte.
(9) “Usado o vehículos de segunda mano: un vehículo de motor usado, como ese término se define por la sección 501.002, código de transporte.
(10) “Individuo anciano” tiene el significado asignado por la sección 22.04(c).

Law Offices of Hector Gonzalez

909 NE Loop 410 Suite 715, San Antonio, TX 78209 (210) 495-9999 Hector Gonzalez | Google Profile | Google Review |