Second Victim In Fatal Shooting IdentifiedSegunda víctima en disparo Fatal identificado

Authorities have released the name of a second man fatally shot in a suspected botched drug deal at a Northeast Side apartment Thursday.

Jarrel Letray Robinson, 23, and Myles Williams, 29, were found shot to death at the Bentley Meadows apartments in the 8000 block of Bentley Drive around 3:30 p.m., according to a San Antonio police department incident report.

Police were called to the scene for a shooting in progress, the report states, and arriving officers found a gray 2002 Chevrolet Malibu parked on a curb near a building.  Williams was lying on his back outside of the car with a gunshot wound to the chest, police said.  He was pronounced dead at the scene.

Robinson, who was in the driver’s seat, was able to tell the arriving police officer initially that he was “okay,” but then stopped responding after several minutes, the report states.  He was shot several times on his left side and was also pronounced dead at the scene, police said.

Meanwhile, officers found a third victim, 22-year-old Terrill Hubbard, near an apartment building.  He was shot in the right leg, police said, and told officers he had been sitting in the passenger side of the car when “the person sitting behind him put a gun to his head,” the report states.

Hubbard told police he turned, pushing the gun down, and was shot in the leg.  According to the report, Hubbard said he then ran into an apartment.

He was taken to Brook Army Medical Center, where he was treated and released.

Police were searching for a red car that was seen leaving the complex after the shooting, the report states.

Las autoridades han publicado el nombre de un segundo hombre de un disparo en un trato de drogas frustrado sospechosos en un apartamento de lado noreste del jueves.
 
Jarrel Letray Robinson, 23 y Myles Williams, 29, se encontraron dispararon a muerte los apartamentos de prados de Bentley en el bloque de 8000 de Bentley unidad alrededor de las 3:30 p.m., de acuerdo con un informe del incidente de departamento de la policía de San Antonio.
 
Policía fueron llamado a la escena para un rodaje en curso, dice el informe, y que llegan agentes encontraron que un gris 2002 Chevrolet Malibu estacionado en una acera cerca de un edificio. Williams estaba mintiendo sobre su espalda fuera del coche con una herida de bala en el pecho, dijo la policía. Fue declarado muerto en la escena.
 
Robinson, que estaba en el asiento del conductor, podía decir la llegada oficial de policía inicialmente que fue “bien”, pero luego dejó de responder después de varios minutos, indica el informe. Disparó varias veces en su lado izquierdo y también fue declarado muerto en la escena, dijo la policía.
 
Mientras tanto, los agentes encontraron una tercera víctima, de 22 años de edad Terrill Hubbard, cerca de un edificio de apartamentos. Recibió un disparo en la pierna derecha, policía dice y dijo a los oficiales había sentado en el lado del pasajero del coche cuando “la persona sentada detrás de él puso una pistola en su cabeza,” afirma el informe.
 
Hubbard dijo a la policía volteó, bajar el arma y recibió un disparo en la pierna. Según el informe, Hubbard dijo que entonces corrió a un apartamento.
Fue llevado al centro médico ejército Brook, donde fue tratado y lanzado.
 
Policía estaban buscando un auto rojo que fue visto saliendo del complejo tras el tiroteo, indica el informe.

Law Offices of Gonzalez

909 NE Loop 410 Suite 715, San Antonio, TX 78209 (210) 495-9999 Hector Gonzalez | Google Profile | Google Review |

Leave a Reply


three − 2 =